For NISO-STS conversion to HTML a modified version of this repo was used:

https://github.com/sts4i/sts4i-tools